Carmen Lopez-Ford » Welcome to Room:13/Bienvenido a Salón:13

Welcome to Room:13/Bienvenido a Salón:13

Santa Clara Broncos

 

Hi! I'm Mrs. Ford and I grew up here in Baldwin Park! I graduated from Bishop Amat High School in La Puente and received my degree at Cal Poly Pomona. I've been a teacher for 28 years now and have enjoyed every minute of it. I've taught at Union Avenue Elementary in Los Angeles, Central Elementary here in Baldwin Park and now I have been here at Margaret Heath for twelve years.  I've taught grades K-6th  including Dual Language.   I enjoy reading,  going to the movies, (I really just go for the popcorn), and most of all spending time with my family.  I am married and have two incredible sons.

¡Hola! ¡Soy la Sra. Ford y crecí aquí en Baldwin Park! Me gradué de la escuela secundaria Bishop Amat en La Puente y recibí mi título en Cal Poly Pomona. He sido profesora por 28 años y he disfrutado cada minuto. He enseñado en Union Avenue Elementary en Los Ángeles, Central Elementary aquí en Baldwin Park y ahora he estado aquí en Margaret Heath por doce años. He enseñado los grados K-6, incluido el lenguaje dual. Disfruto leer, ir al cine (en realidad, solo voy por las palomitas de maíz) y, sobre todo, pasar tiempo con mi familia. Estoy casada y tengo dos hijos increíbles.

 

 

Assignments will be given daily.  They should be turned in when the day they are due.  Please remember that completing assignments  are very important for the education of your child because it ensures practice, review, and re-enforcement of what I have taught in the classroom. It is beneficial to your child that he/she set aside a time to do his/her assignments every day.   Please encourage your child to always try his/her best and to turn in completed assignments punctually.

Las asignaciones se darán diariamente.  Deben entregarse a la fecha de vencimiento. Por favor recuerde que completar las tareas es muy importante para la educación de su hijo porque asegura la práctica, revisión y refuerzo de lo que he enseñado en el salón de clases. Es beneficioso para su hijo que reserve un tiempo para hacer sus tareas todos los días. Anime a su hijo a que siempre haga su mejor esfuerzo y entregue puntualmente las tareas completadas.

           

Reading is very important and your child should be reading at least 30 min daily.   Your child should be accumulating at least 2 AR (Accelerated Reader) points weekly.   If your child is reading daily, they should not have any difficulty in accumulating these points and in return earn awards such as their Bachelor's Degree, Master's Degree, Doctorate Degree or even their Nobel.   

La lectura es muy importante y su hijo debe leer al menos 30 minutos al día. Su hijo debe estar acumulando al menos 2 puntos AR (Lector Acelerado) por semana. Si su hijo lee diariamente, no debería tener ninguna dificultad para acumular estos puntos y, a cambio, ganar premios como su Licenciatura, Maestría, Doctorado o incluso su Nobel.

           

Please remind your child to follow the six pillars of character.
Por favor, recuérdele a su hijo que siga los seis pilares del carácter.
 

Six Pillars of Character/Seis pilares del carácter

Responsibility/Responsabilidad

Respect/Respeto

Trustworthiness/Confiable

Fairness/Justicia

Caring/Cariñoso

Good Citizenship/Buen Ciudadano

Dear Room: 13,
I am so happy to be your teacher this year. It will definitely be a great year and I assure you that we will learn all sorts of new things. Please come to school on time daily, motivated, and ready to try your best on a regular basis. I can't wait to meet you in person!   
See you soon,
Mrs. Ford
 
Querida Salón: 13,
Estoy muy feliz de ser tu maestra este año. Definitivamente será un gran año y les aseguro que aprenderemos todo tipo de cosas nuevas. Por favor venga a la escuela a tiempo todos los días, motivado y listo para hacer su mejor esfuerzo con regularidad. ¡No puedo esperar a conocerte en persona!
Te veo pronto,
Sra. Ford